Claude Code 2.1.239 fikser en Bedrock-feil som doblet fakturerte API-kall

38 av de 59 endringene i Claude Code 2.1.239 er rene feilrettinger, og den dyreste satt i faktureringen. Kjørte du Claude Code mot Amazon Bedrock gjennom en proxy som stripper Content-Type-headeren fra svaret, falt strømmingen tilbake til å kjøre hver tur på nytt uten strømming. Regningen ble dobbel, uten noe synlig tegn i klienten.

En annen endring treffer alle som må holde data innenfor en bestemt region. Kostnadsestimatene i /cost, i statuslinjen og bak flagget --max-budget-usd tar nå med påslaget på 1,1 ganger for USA-bare inferens i arbeidsområder med krav til datalokalisering. Estimatene var altså for lave før, og budsjettgrensen du satte var i praksis høyere enn du trodde.

Resten av listen er opprydding i ting som feilet stille. WebFetch holdt på utløpt sideinnhold i minnet hele økten i stedet for de tiltenkte 15 minuttene. Linux-sandkassen gjorde en ikke-eksisterende .git/config.worktree uleselig, noe som brøt hver eneste sandkassede git-kommando i repoer der extensions.worktreeConfig er satt. Agenter, ferdigheter og kommandoer ble ignorert uten forklaring hvis .md-filen begynte med en UTF-8 BOM. Og gjenforsøksmodusen CLAUDE_CODE_RETRY_WATCHDOG gir seg nå med en gang ved organisasjonens forbruksgrense i stedet for å vente.

Av nye funksjoner er utvalget tynt: kommandoen /claude-api upgrade migrerer Python-prosjekter fra anthropic 0.x til 1.x, og Windows-maskiner har fått kryss-økt-meldinger, slik at Claude Code-økter på ulike maskiner kan sende meldinger til hverandre.

Hva bør du gjøre?

1. Kjører du mot Bedrock gjennom en bedriftsproxy: sammenlign forbrukstallene før og etter oppgraderingen, feilen var usynlig fra klienten.
2. Har en agent- eller ferdighetsfil sluttet å bli lastet uten forklaring: sjekk om .md-filen starter med en UTF-8 BOM.
3. Bruker du arbeidsområder med datalokalisering: sett budsjettene på nytt nå som estimatene inkluderer påslaget.